Die Geschichte der Jute: vom Garn zum Seil


TEIL 5/5
Die letzte Phase ist die Verarbeitung des Garns zum Seil. Auf meiner Reise habe ich viele Faktoren entdeckt, die Produktionsprobleme verursachen, und verstehe jetzt besser, wie diese vermieden werden können.

Nach der Tortur, von Dhaka zum Juteanbaugebiet und zur Garnfabrik zu fahren, war der Inlandsflug bemerkenswert ereignislos, fast entspannend. Es war eine trügerische Morgendämmerung. Der Chittagong-Verkehr ließ Dhaka gut organisiert erscheinen. Um die Angelegenheit noch schlimmer zu machen, sind die Hauptverkehrsstraßen durch die Stadt oft nur ein Gemisch aus Schlamm und rotem Ziegelstaub. Monsunregen lassen riesige Pfützen entstehen, unter denen unsichtbare Schlaglöcher lauern, die groß genug sind, um ganze Rikschas zu verschlucken. Die Armut um mich herum war unfassbar und sehr demütigend. 

Kiyonori san, Yu san, Ifte und ich wurden vom Firmenfahrer abgeholt, der mit diesem völligen Wahnsinn vertraut war und damit umzugehen wusste.

Ich wurde bei meinem modernen westlichen Hotel abgesetzt und bemerkte die signierten Kricketschläger an den Wänden im Empfangsbereich. Sie warteten freundlicherweise, während ich eincheckte. Ich ging in mein Zimmer und erfrischte mich unter der Dusche. Durch mein Fenster blickte ich auf das Zohur Ahmed Chowdhury Stadion. Alle internationalen Test-Kricket-Teams, die zu Besuch sind, übernachten in diesem Hotel. 

Als ich fertig war, schloss ich mich meinen Gastgebern wieder an, die geduldig in der Lobby auf mich warteten. Wir machten uns auf den Weg zu einem der besten Restaurants der Stadt, zumindest war dies die allgemeine Meinung. In dieser sehr konservativen muslimischen Stadt wird kein Alkohol angeboten. Kiyonori san kannte die Regeln und hatte eine Flasche Johnny Walker, die er irgendwo auf seiner Reise von Narita über Bangkok zollfrei erworben hatte, in seiner Tasche hereingeschmuggelt. Wir bestellten Pepsi. Um unser Tun zu verbergen, gossen wir unter dem Tisch heimlich Johnny Walker in unsere Gläser und füllten mit Pepsi auf. Ich spielte bereitwillig mit. So entstehen echte Geschäftsbeziehungen. 

Das Curry war lecker, nicht so scharf wie erwartet, und mit reichlich Limettensaft. Der Joghurt zur Gaumenreinigung und -kühlung der anschließend in einzelnen Keramiktöpfen serviert wurde, war wohl der beste, den ich je gegessen habe, mit leicht süßlicher Note. Dann kam der Manager und besprach auf Bengali ein Problem mit Ifte. Die einheimische Familie am Nebentisch hatte unser Tun beobachtet. Wir mussten umgehend bezahlen und das Restaurant schnell, wie ungezogene Schuljungen, verlassen, bevor die Polizei eintraf. 

Am nächsten Morgen wurde ich früh abgeholt und wir machten uns auf den Weg zum Büro der Seilerei an einem der Produktionsstandorte.

Als wir ankamen, wartete das gesamte Büropersonal auf den Eingangsstufen darauf, mich zu begrüßen. Als wir aus dem Auto stiegen, war es nicht Bengali oder englisch, was ich erhörte, sondern japanisch, da sie alle gemeinsam "Ohayo Gozaimasu!" riefen. Glücklicherweise hatte ich in der Vorwoche die langen Fahrten von und nach Antwerpen und dann auf den Flügen nach Bangladesch damit verbracht meine Japanisch-Kenntnisse aufzufrischen. Wir kamen in den klimatisierten Sitzungssaal, und der Präsident vor Ort, Koji san, Kiyonori sans jüngerer Bruder, der hier schon fast 2 Jahrzehnte gelebt hat, stellte mich auf Japanisch seinem bengalischen Büropersonal vor. 

Nun war ich an der Reihe, die Geschichte und die Ziele von AMATSUNAWA zu erklären, wofür das Produkt verwendet wird, und meine Analyse des globalen Marktes, die ich, seit mehr als einem Jahrzehnt verfolge. Abgesehen von den japanischen Anwesenden sind alle Muslime. Ich biss die Zähne zusammen und wartete auf den Schock. Der ausblieb. Vielmehr kam Neugierde auf, wie man denn fesselt. Der sado-erotische Charakter der Anwendung wurde ohne weiteres akzeptiert. Als leicht-gewichtiger Freiwilliger wurde der Quality Control Manager von mir mit einem einzigen 16m Seil in ein Takatekote-Design meiner Wahl gepackt. Mit deutlicher Heiterkeit testete jeder Managementmitarbeiter den gefesselten Quality Control Manager an der rückwärtigen Lasche von Hand hochzuheben. Im Nachhinein bestätigte er, dass dies überraschend bequem war.

Nun ging es ins Detail. Ich zeigte ihnen den kurzen Abschnitt eines hochgeschätzten Seilstücks, welches wir verbessern wollen. 7m davon wurden mir vor sehr langer Zeit in einem Club in Ginza, Tokio, geschenkt. Mir wurde gesagt, dass es eines von Akechi Denkis Seilen sei, habe aber keine Möglichkeit dies zu bestätigen; abgesehen von der direkten Verbindung zu der Person, die es mir gegeben hat. Im Laufe der Jahre wurden Abschnitte davon an die Kolkata University, das National Jute Laboratory of Bangladesch, verschiedene Garnspinnereien und Seilereien geschickt. Alle sagten mir, dass es sich hierbei keinesfalls um Jute handeln könnte, da es so perfekt ist. Eine sehr kostspielige Analyse durch einen forensischen Botaniker am Natural History Museum, London, bestätigte, dass das Seil tatsächlich aus Jute hergestellt wurde. Somit endete eine lange Suche nach der Wahrheit. 


Als wir das Seilstück gemeinsam in seine einzelnen Komponenten zerlegten, staunte das Team über dessen Qualität. Schon nach kurzer Zeit glaubte der Einkaufsleiter zu wissen, zu welcher Jahreszeit die Jute gewachsen ist und wo sie angebaut wurde. Ich staunte. Ja, sagte er, wir können das nachbilden, aber mehrere Faktoren müssen geändert oder modifiziert werden. Die Chancen das perfekte Produkt zu erhalten, erhöht sich deutlich, sobald alle Mittelmänner und Agenten entfernt werden. Ich habe mein Fachwissen der Photonik eingebracht, um eine industrielle Bildverarbeitung installieren zu können, um die Toleranz der Schlagung zu verbessern und Unwuchten und Schlaufen zu beseitigen, und wir haben uns darauf geeinigt, die spezielle Art der Garnverbindung der Garnspinnerei zu kopieren, um sperrige Riffknoten zu ersetzen.

Wir machten uns auf den Weg zur Produktion. Mit verschlossenen Augen hätte man glauben können, wir wären in Japan. Jeder bengalische Arbeiter begrüßte uns mit einem lauten "Konnichiwa!". In dieser Fabrik ist Japanisch nach Bengali die zweite Sprache. Ifte, der aus Bangladesch stammende General Manager, lebte 6 Jahre lang in Japan und arbeitete dort im Hauptsitz. Er spricht fließend japanisch. 

Als wir an der Verlitzmaschine ankamen, wurde ich gebeten, keinen Teil der sorgfältig bewachten Technologie zu fotografieren. Alle Maschinen in dieser Produktlinie wurden in Japan kundenspezifisch entworfen und gebaut. Jute ist aufgrund seiner Finesse eines der anspruchsvollsten Materialien zum Verdrehen. Hochgeschwindigkeitsmaschinen reißen die Garne standardmäßig ab und was wir als "locker geschlagen" betrachten, ist deutlich anfälliger für Unwuchten und Schlaufen.



Unsere Begriffe locker, medium und eng-geschlagen gibt es hier in der Seilherstellung nicht. Nur tpi – Drehungen pro Zoll. Was wir als locker betrachten, ist einfacher mit JBO-behandelten Garn zu produzieren, da es den mechanischen Prozessen besser standhält. Kiyonori san erklärte, dass der Weg zu Erreichung unseres Zielprodukts, darin besteht, 100% rohes Toshagarn in bester Qualität, welches mehrmals mit dem besten Sojabohnenöl auf dem Markt VOT behandelt wurde, 4-stufig kardiert, 4-stufig verstreckt und doppelt beschichtet wurde, zu verwenden. Dies führt zu einer etwas engeren Schlagung, behält aber aufgrund der erhöhten Geschmeidigkeit die Weichheit bei, die wir für Shibari benötigen. Dies sollte eine weitere umfassende Verbesserung sein. 

Ein weiterer entscheidender Faktor ist die vegane Jojobaöl- und Mokurō-Wachsqualität, das Mischverhältnis, die Technik der Vermischung, die Förderung und Dosierung, welche wir bei AMATSUNAWA entwickelt haben, und die Verwaltung des Anwendungssystems. Nach der ersten Produktion erkannten wir, wie sehr hochwertige Tosha-Faser die Beschichtung aufsaugt, und so verdreifachten wir die Dosierung, um zu vermeiden, dass das konditionierte Jouyoku-Produkt austrocknet.







Unsere Nachmittagsbesucher waren Mitarbeiter des Seefrachtdienstleisters. Ich beobachtete, wie Iftes Augen blitzten und verstand, dass er eine felsenfeste Intuition für Betrug und Täuschung hat. In diesem Teil der Welt, in diesem Geschäft, gibt es so viele Störenfriede, die gerne einen großen Teil des Kuchens hätten, dafür aber sehr wenig tun möchten. Das Leben ist ein riskantes Geschäft. Der Einkauf von Jute-Bondage-Seil ist mit vielen Hürden versehen, die die meisten Benutzer nie zu schätzen wissen. Ein Produkt, das auf Tonnenbasis ohne Rückgaberecht geliefert wird. 

Nachdem der geschäftliche Teil abgeschlossen war, wollte man mich zum Souvenirkaufen überreden. Aber ich bin ein fauler Tourist, und das Alter hat mich eingeholt. Stattdessen entschied ich mich für ein paar Stunden Schlaf in meinem Hotel. Es war eine anstrengende Reise verbunden mit noch härterer Arbeit. Eine Lernkurve von unschätzbarem Wert auch wenn die hohe Luftfeuchtigkeit ihren Tribut forderte. 

Am Abend holte mich der Fahrer ab und wir bahnten unseren Weg durch den absurden Stadtverkehr. Wir kamen in einer abgelegenen Gegend an, und ich wurde in ein privates chinesisches Haus geführt und nach oben gebracht, um mich meinen Gastgebern für Dim Sum in einem privaten Raum anzuschließen. Als ich mich setzte, sah ich den Bildschirm und das Mikrofon. Ich bereitete mich vor und versuchte mich an die Worte aus Kyu Sakamotos Klassiker "Ue o Muite Arukō" zu erinnern. Es könnte ein echter Hingucker sein, musste mich aber aus dem Gedächtnis erinnern können, denn das wenige Kanji, das ich lesen kann, wird schnell auf dem Bildschirm aufblitzen.

Während wir aßen, fragte Kiyonori san, ob ich Dan Oniroku kenne. "Hana zu Hebi?" Ich antwortete. Er grinste. Sein Sohn Yu san, der gerade 30 Jahre alt ist, und Ifte haben keine Ahnung, worüber wir zusammen gelacht haben. Wir verbrachten den Rest des Essens damit, der jüngeren, unschuldigen Generation zu erklären, was „pink“ Film und Theater ist und wie sich Unwissen, Missverständnisse und falsche Darstellungen über das, was als japanisch betrachtet wird, in Gaijin ausgebreitet hatte. Das nächste Mal, sagte ich, bringe ich euch zu einem Freund der in Takasaki-shi eine SM-Bar betreibt. Dort werde ich fesseln und es euch zeigen. 

Während der Zeitplan kraftraubend war, war die Lernkurve – in beide Richtungen – immens und bringt uns nun auf den endgültigen Weg, das optimale Produkt für die Anwendung zu perfektionieren und AMATSUNAWA zu einer globalen Marke zu machen. Dies wurde konkretisiert, als Kiyonori san seine Unterstützung für die Belieferung der japanischen High-Street-Seilverkäufer und des Shibari-Marktes anbot.







©AMATSUNAWA GmbH 2022